Wladimir Putin: Für "The Donald" ist er eine harte Nuss ... oder auch ein hartes Keks .. ...,Karik. pointer U&E
Wladimir Putin: Für “The Donald” ist er eine harte Nuss … oder auch ein hartes Keks .. …,Karik. pointer U&E

US-Präsident Donald Trump hat seinen russischen Amtskollegen Wladimir Putin in einem Interview mit dem Sender Fox News als „harte Nuss“ bezeichnet, berichtet heute die von Moskau gesteuerte Nachrichten-Agentur Sputnik news.

Der amerikanische Staatschef sollte diverse Politiker, darunter auch Putin, mit nur zwei Worten bezeichnen.

„Ich kenne ihn nicht, aber er ist sicher eine harte Nuss. Ich weiß nicht, was er für Russland tut, aber irgendwann werden wir es erfahren“, sagte Trump.

Auf Englisch nutzte der Republikaner dabei das Idiom „tough cookie“, was wörtlich übersetzt heißt: „harter Keks“.

„The  Donald“ schickte auch der deutschen Bundeskanzlerin, nach ihrer Abreise aus Washington Richtung Berlin noch Sprüche hinterher:

“Egal was Sie von den FAKE NEWS gehört haben, ich

The Donald: Gute Reise Angela ..Du schuldest mir noch 'ne Menge Geld ...
The Donald: Gute Reise Angela ..Du schuldest mir noch ‘ne Menge Geld …

hatte ein GROSSARTIGES Treffen mit der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel. Dennoch, Deutschland schuldet...”

Despite what you have heard from the FAKE NEWS, I had a GREAT meeting with German Chancellor Angela Merkel. Nevertheless, Germany owes..

…der NATO  riesige Summen & die Vereinigten Staaten müssen mehr Geld erhalten für die starke – und sehr teure – Verteidigung, die Deutschland zugute kommt.”

...vast sums of money to NATO & the United States must be paid more for the powerful, and very expensive, defense it provides to Germany!